мне поручили вести группу убытков: ответственность судовладельца перед членами экипажа. начальник сказал, что мне пора втягиваться
хотя при нашем бюрократическом режиме даже подготовка документов и выяснение чего, кому и куда (чем я до сих пор занималась) - тоже задача непростая и довольно выматывающая, серьёзно. плюс требуют переводы даже к простейшим документам на английском...................мне это даже в радость, чтобы язык практиковать, но сам факт...вот вам и компания, работающая по иностранным стандартам...
с меня не сняли прежних обязанностей, то есть работы прибавится значительно, но я очень довольна и хочу двигаться вперёд

в общем, сегодня радостный день. вечер вроде тоже ничего предвидится))) (тьфу-тьфу-тьфу)