Когда хочется писать, но ничего особо не происходит
Хотя почему же...в пятницу получила-таки гонорар за перевод, не шибко много, но смотря с чем сравнивать. Надеюсь, еще чего-нибудь подкинут. Будучи вдохновленной этим опытом, залезла на сайт союза переводчиков России, и нашла там вполне себе достойные "Рекомендации письменному переводчику". Все понятно и не занудно,самое главное, почерпнула несколько полезных вещей. Вообще такие вещи следует на стадии универа постигать, а я вон только сейчас до них дорылась...
В пятницу же устроили мини-девичник, кальян в Бали, потом посиделки с шампанским и фильмом у Насти дома (мужья, уезжайте почаще на рыбалку)))
Сейчас надо выползти из под одеяла и доехать до родителей наконец.
На следующей неделе встретиться бы с инструктором...а то я никогда эти дурацкие права не получу.
Л. кажется оттаивает, но все зыбко..я уже свыклась с мыслью, что ничего не понимаю в отношениях и вести себя нормально не умею, так что пусть все идет как идет..

Чиз!